стр.
71
Интегративный характер формирующейся терминосистемы когнитивной лингвистики
В исследовании анализу подвергается терминосистема когнитивной лингвистики, относящаяся к пограничному типу и демонстрирующая политомическую основу интеграции терминоединиц из смежных и дистантных областей информационно-знаниевого континуума. Транстерминологизация происходит на основе имеющейся в семантике имманентной амфиболии, т.е. «зонтиковости» функционирования. В процессе перехода термина из одной области в другую сохраняется стержневой компонент и нивелируется размытость границ при помощи логических ситуативно детерминированных конкретизаторов. Логико-семантические и когнитивно-гносеологические блоки рассматриваемой терминосистемы позволяют выделить субконтинуальные разряды транстерминологизации и дальнейшего пополнения понятийного аппарата.
«зонтиковый» термин, интегративная терминосистема, конситуативная интерпретация, конкретизация, транстерминологизация, лингвокогнитивные механизмы терминодеривации