p.
71
The Integrative Features of the Nascent Term System of Cognitive Linguistics
This article discusses the borderline terminological system of cognitive linguistics. Each of the terms undergoing the process of transterminologization goes through several stages of semantics transformation, starting from leveling the specific components – markers of the information-knowledge continuum sphere to which it belonged in the original content, through generalization, to the intensification of semantic markers of a new functioning field. Transtermilogization is based on the
consistent implementation of an interpretive amphiboly, originally embedded in a particular language unit, even at the stage of its primary terminologization. The "umbrella" nature of the term units functioning in the field of cognitive linguistics
makes it possible to actualize one or another criterion feature depending on the conditions of consituative implementation.
The basis of actualization is a comparison in the conditions of awareness of dissonant deviations from the predicted cognitive-communicative action, which ultimately forms unity and consistency in the interpretation of the "umbrella" term
in the terminology of cognitive linguistics. Each intensified element of such a term does not appear by chance, but based on intentional generalization or concretization. At the same time, foreign cultural and foreign-informational peripheral elements of the “umbrella” term can be defined as a heterogeneous conceptual and terminological space. Each of the created transterminologized units as a superinformative substrate of verbal matter in a topically and methodologically marked text plays an important role in the intentional modeling of the result of cognitive activity in a specific area of the informationknowledge continuum. In the borderline integrative terminological system of cognitive linguistics, specific logical-semantic and cognitive-epistemological blocks provide universal vectors of terminoderivation and further replenishment of the conceptual apparatus. Specialization and concretization of term units in the integrative system is carried out on the basis of a consituative interpretation and the introduction of additional markers of the observer's presence.
consistent implementation of an interpretive amphiboly, originally embedded in a particular language unit, even at the stage of its primary terminologization. The "umbrella" nature of the term units functioning in the field of cognitive linguistics
makes it possible to actualize one or another criterion feature depending on the conditions of consituative implementation.
The basis of actualization is a comparison in the conditions of awareness of dissonant deviations from the predicted cognitive-communicative action, which ultimately forms unity and consistency in the interpretation of the "umbrella" term
in the terminology of cognitive linguistics. Each intensified element of such a term does not appear by chance, but based on intentional generalization or concretization. At the same time, foreign cultural and foreign-informational peripheral elements of the “umbrella” term can be defined as a heterogeneous conceptual and terminological space. Each of the created transterminologized units as a superinformative substrate of verbal matter in a topically and methodologically marked text plays an important role in the intentional modeling of the result of cognitive activity in a specific area of the informationknowledge continuum. In the borderline integrative terminological system of cognitive linguistics, specific logical-semantic and cognitive-epistemological blocks provide universal vectors of terminoderivation and further replenishment of the conceptual apparatus. Specialization and concretization of term units in the integrative system is carried out on the basis of a consituative interpretation and the introduction of additional markers of the observer's presence.
“umbrella” term, integrative term system, consituative interpretation, concretization, transterminologization, linguocognitive mechanisms of term derivation