Влияние современных европейских языков на формирование лексического пласта англоязычного академического дискурса
Аннотация
Статья посвящена решению вопроса о степени влияния европейских языков на современное состояние подъязыка международного академического общения. Выявлено, что в основном пополнение лексического фонда академического дискурса происходит за счет заимствований, которые распадаются на ряд тематических групп. Современный англоязычный академический дискурс характеризуется наличием общеобразовательной университетской лексики, узкоспециальной терминологии, общенаучной терминологии. Из современных западноевропейских языков наиболее заметное влияние на подъязык академической коммуникации оказали немецкий и французский языки.
Ключевые слова
англоязычный академический дискурс, заимствование, классические языки науки, научно- техническая терминология