Парламентская коммуникация в условиях двуязычия: речевое поведение политика-билингва
Аннотация
В статье анализируется билингвальная языковая ситуация в Республике Южная Осетия и выявляется специфика осетинско-русского билингвизма в югоосетинском парламентском дискурсе на материале выступлений спикера парламента Анатолия Ильича Бибилова. Определяется стратегическая и функциональная дифференциация ориентиров, вариативность реализации которых зависит от этнической и социальной стратификации определенных групп населения республики. Рассматриваются причины и направления пополнения корпуса осетинского языка, в деталях раскрываются векторы интерференционных явлений и интеркаляции.
Ключевые слова
полилингвальное языковое пространство, языковая ситуация, билингвизм, осетинский язык, русский язык, интерференция, интеркаляция, политический дискурс