Модели вербального представления ситуации общения в художественном диалоге (на материале прозы М. Осоргина, Б. Пастернака, М. Булгакова)
Аннотация
Диалог художественной литературы является фрагментом текста, в котором представлено межперсональное общение, спроецированное в сознании читателей на аналогичное общение в естественной разговорной речи. Персо- нажная и авторская речи в совокупности формируют диалогический текст, в котором реплики персонажей представляют единое смысловое тематическое пространство на вертикальном уровне развития диалога. Диалог в живой устной речи – общение, развивающееся в условиях изменяющейся ситуации, динамичного обстановочного фона. Формируя модель «естественного» диалога в художественном тексте, писатель может разным способом включить в персонажную речь элементы ситуации, не находящие отражения в авторской речи.
Ключевые слова
модель, диалог, диалогическое единство, персонажная речь ситуация общения, обстановочный фон, спонтанность