Феномен профанного текста: определение, признаки, причины возникновения
Аннотация
Статья посвящена определению терминологического содержания адъектива «профанный», установлению его взаимоотношений и связей с «сакральными текстами». Все это требует осознания понятия «профанный текст», выделения его основных признаков, выявления причин возникновения данного типа текста. В статье предпринимается попытка по возможности полного рассмотрения понятийного и смыслового уровней профанных текстов. Ключевыми вопросами данного исследования являются выявление причин трансформации «сакральных текстов» в «профанные», изучение семиотической природы последних, а также анализ способов и путей применения «профанных текстов» (на примере адаптации и редукции). Кроме этого, в статье выделяются ряд отличительных признаков (прагматические, герменевтические, формальные, лингвистические средства), дифференцирующих профанный текст от сакрального прототекста.
Ключевые слова
сакральный, профанный текст, адаптация, редукция, языковые средства, упрощение