ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА И МЕЖНАЦИОНАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ
Русизмы в рутульском языке как результат взаимодействия миноритарного языка с мажоритарным
Савенкова Л.Б.
Институт филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета
Аюбова Д.Н.
бакалавр филологии, свободный исследователь, Москва
Аннотация
Рутульский язык – один из миноритарных языков России. В разные эпохи его состав активно пополнялся заимствованиями из различных языков. В статье исследуется пласт русизмов, понимаемых в широком смысле – как единиц, пришедших из русского языка, независимо от того, относятся ли они к исконно русским или являются в языке-доноре словами иноязычного происхождения. Рассматривается их распределение по семантическим классам. Выдвигаются гипотезы о причинах заимствования и степени их значимости для реализации коммуникативных потребностей рутульцев.
Ключевые слова
мажоритарный язык, миноритарный язык, русский язык, рутульский язык, заимствования, русизмы, языковая ситуация