РУССКИЙ ЯЗЫК: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ И СИСТЕМНЫЙ АСПЕКТЫ 5.9.5. Русский язык. Языки народов России

Атрибутивные конструкции с компонентом «железная дорога» в русском языке: семантика, синтагматика и прагматика

Евгений Юрьевич Шарихин sharichan@yandex.ru AuthorID SPIN
Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, Россия , 199034, г. Санкт-Петербург, Университетская набережная, д. 7-9
Цзеи Шэнь st120436@student.spbu.ru
Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, Россия; Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I, Санкт-Петербург, Россия , 199034, г. Санкт-Петербург, Университетская набережная, д. 7-9

Аннотация

Исследуются атрибутивные конструкции «прилагательное + устойчивое сочетание железная дорога» с различных точек зрения: их типологические, оценочные и образные признаки. Подобные определения (например, апельсинная, бутафорская, детская, занятная, мышиная, пионерская, ржавая, шикарная и др.), сочетаясь со словосочетанием железная дорога, как правило, отражают его стилистически маркированные, нетипичные или контекстуально обусловленные свойства. В статье также рассматриваются синонимические варианты босоногая чугунка, первая чугунка и городская железка, анализ которых позволяет проследить парадигматические связи между лексемами, относящимися к одной реалии.

Ключевые слова

русский язык, лексикология, семантика, синтагматика, прилагательное


Список литературы
  1. Вострецова Г.Ю. Нераспространённый причастный атрибут в современном русском языке: Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. М., 1990. 24 с.
  2. Морозова О.Е. Словосочетание с причастием в системно-функциональном аспекте: Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Л., 1990. 16 с.
  3. Меликова Л.М. Атрибутивные словосочетания с местоимением в роли главного члена (на материале современного русского литературного языка): Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Л., 1983. 16 с.
  4. Кубанова А.З. Субстантивное словосочетание как единица синтаксической номинации в роли газетного заголовка: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Таганрог, 2007. 16 с.
  5. Вольф Е.М. Грамматика и семантика прилагательного (на материале иберо-романских языков). М.: Наука, 1978. 200 с.
  6. Шульгин А.В. Прилагательные в атрибутивных сочетаниях в прозе А. С. Пушкина и в литературном языке наших дней (семантико-сопоставительный анализ): Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Л., 1990. 15 с.
  7. Юдина Н.В. Лексическая сочетаемость в когнитивном аспекте (на материале конструкции «прилагательное + существительное»): Автореф. дисс. ... докт. филол. наук. М., 2006. 40 с.
  8. Сандакова М.В. Прилагательное в атрибутивном словосочетании // Ярославский педагогический вестник. 2010. №4. Т.1. С. 202–207.
  9. Кумыкова (Гучапшева) Э.Т., Кумыкова Д.М. К опыту исследования семантических особенностей адъективно-субстантивных словосочетаний // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2016. № 4(58): в 3 ч. Ч. 2. C. 108–110.
  10. Дубцова Л.А. Атрибутивные конструкции с лексемой «время» в Томском диалектном корпусе // Сибирский филологический журнал. 2021. №4. С. 252–262.
  11. Терпак М.А. Актуальность функционирования терминологических атрибутивных конструкций в русскоязычных и англоязычных текстах железнодорожного дискурса // Наука и культура России. 2024. Т. 1. С. 190–192.
  12. Виноградов В.В. Лексикология и лексикография: избранные труды. М.: Наука, 1977. 312 с. С. 120.
  13. Панов М.В. Труды по общему языкознанию и русскому языку / Под ред. Е. А. Земской и С. М. Кузьминой: в 2 т. Т. 1. М.: Языки славянской культуры, 2004. 568 с. С. 67.
  14. Исаченко А.В. Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким. Морфология: I–II. М.: Языки славянской культуры, 2003. 570 с. С. 38.
  15. Фортунатов Ф.Ф. Сравнительное языковедение. М.: Изд-во Юрайт, 2016. 220 с. С. 160.
  16. Национальный корпус русского языка. URL: www.ruscorpora.ru (дата обращения: 05.09.2025).
  17. Большой академический словарь русского языка / Под ред. К.С. Горбачевича, А.С. Герда: в 28 т. М.; СПб.: Наука, 2004—2024. Т. 1 Большой академический словарь русского языка. А-Бишь. СПб.: Наука, 2004. 661 с. С. 235; Т. 4 Большой академический словарь русского языка. Г-День. М.; СПб.: Наука, 2006. 677 с. С. 322; Т. 10 Большой академический словарь русского языка. Медяк-Мячик., М.; СПб.: Наука, 2008. 571 с. С. 548.
  18. Валишевский К. Дочь Петра Великого. М.: Феникс, 1998. 538 с. С. 214.
  19. МАС – Словарь русского языка: в 4-х т. / Под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Изд-во «Русский язык», Полиграфресурсы, 1999. Т. I–IV. Т. 1. А–Й. 702 с. С. 109; Т. 2. К–О, 736 с.; Т.3. П–Р. 750 с.; Т. 4. С–Я. 797 с.
  20. Головин Б.Н. Введение в языкознание: Учеб. пособие для филол. спец. вузов. 4-е изд., испр. и доп. М.: Высш. шк., 1983. 231 с. С. 13.
  21. Пханаева С.Н. Синонимия и лексико-семантические варианты полисемии в обучении лексике русского языка // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2007. №36. С. 227–231. С. 229.
  22. Чехов А.П. Моя жизнь: Рассказ провинциала // А.П. Чехов. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Т. 9. М.: Наука, 1977. 543 с. С. 206.
  23. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. Т. 2. 3-е изд. М.: Изд. «Русский язык», 1999. 560 с. С. 394.
  24. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 ч. Ч. I. М.: в тип. А. Семена, 1863. 627 с. С. 475.