Обложка журнала

Научная мысль
Кавказа

Научный и общественно-теоретический журнал

ISSN 2072-0181    ПИ № ФС77-83942
Switch to English
+7 (928) 18-18-221 (12⁰⁰ – 16⁰⁰)
Принимаются статьи
в четвёртый номер 2026 года,
который выйдет в январе.
НАРОДЫ КАВКАЗА. ТРАДИЦИИ И СОВРЕМЕННОСТЬ 5.6.1. Отечественная история

РЕКОНСТРУКЦИЯ ТРАДИЦИОННЫХ КОНЦЕПТОВ «СТЫД» И «ЧЕСТЬ» В КАРТИНЕ МИРА ЧЕРКЕШЕНКИ XIX ВЕКА

Кумахова Заират Хасанбиевна kzaira@list.ru AuthorID SPIN ORCID
Коновалов Андрей Анатольевич homunculus2@yandex.ru AuthorID SPIN ORCID
Журтова Анжела Ариковна anzhelka28@mail.ru AuthorID SPIN ORCID
Аннотация

Исследованы внутренний и внешний аспекты категорий «стыд» и «честь» в истории этической мысли и их проявления в фольклорной картине мира черкесской женщины XIX в. В работе анализируется, как общественное мнение и система социальных ожиданий регулируют поведение черкесской девушки и женщины, формируя требования к ее репутации, целомудрию, семейной и социальной роли. Особое внимание уделено фольклорным сюжетам, связанным с утратой и сохранением женской чести, переживанием стыда, мотивами самоубийства и мести, а также проявлением чувства вины и нравственного выбора героинь. Показано, что черкесская женщина традиционной эпохи предстает не только объектом социального контроля, но и самостоятельным этическим субъектом, внутренний мир которого включает сложные моральные переживания, выходящие за рамки одного лишь страха осуждения.

Ключевые слова

стыд, честь, черкесская женщина, фольклор, этическая мысль, фольклорные архетипы

Финансирование: Учредитель
Список литературы
  1. Прокофьев А.В. О моральном значении стыда // Этическая мысль. 2016. Т. 16. № 2. С. 106—122.
  2. Бенедикт Р. Хризантема и меч: Модели японской культуры: 2-е изд. / Пер. с англ. М., Спб.: Центр гуманитарных инициатив, 2013. 256 с. С. 158.
  3. Кули Ч.Х. Человеческая природа и социальный порядок / Пер. с англ. под общ. науч. ред. Толстова А.Б. М.: Идея-Пресс: Дом интеллект. кн., 2000. 309 с. С. 136.
  4. Scheff T.J. Shame in Self and Society // Symbolic Interaction. 2003. Vol. 26. No. 2. P. 239—262. https://www.sci-hub.ru/10.1525/si.2003.26.2.239 (дата обращения: 28.07.2025).
  5. Gilbert P. The relationship of shame, social anxiety and depression: The role of the evaluation of social rank // Clinical Psychology and Psychotherapy. 2000. Vol. 7, No. 3. P. 174—189. URL: http://cogsci.bme.hu/~ktkuser/KURZUSOK/BMETE47MN05/2017_2018_2/Gilbert2000.pdf (дата обращения: 12.07.2025).
  6. Williams B.A. Shame and necessity. Berkeley, University of California Press, 1993, XII, 254 p. P. 84. URL: https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft4t1nb2fb (дата обращения: 23.07.2025).
  7. Апресян Р.Г. Смысл морали // Morality: разнообразие понятий и смыслов: сборник научных трудов: к 75-летию академика А.А. Гусейнова / Российская акад. наук, Ин-т философии; [отв. ред. и сост. О.П. Зубец]. М.: Альфа-М, 2014. С. 35—63.
  8. Calhoun C. An Apology for Moral Shame // Journal of Political Philosophy, 2004, vol. 12, no. 2, Р. 127—146. URL: https://doi.org/10.1111/j.1467-9760.2004.00194.x (дата обращения: 24.07.2025).
  9. Гуревич А.Я. Избранные труды: в 2. т. Т. 2 Средневековый мир. М.: СПб.: Университетская книга, 1999. 560 с.
  10. Морева А.В., Громова Е.А. О признаковой структуре концепта «честь» в средневековой картине мира // Язык и культура. 2008. № 2. С. 25—32.
  11. Benecke G.F., Müller W., Zarncke F. Mittelhochdeutsches Wörterbuch. Mit Benutzung des Nachlasses von Georg Friedrich Benecke. Ausgearbeitet von Wilhelm Müller und Friedrich Zarncke. 3 Bde. Leipzig: S. Hirzel, 1854—1866. Nachdruck. Hildesheim: Georg Olms Verlag, 1963. T. III (T—Z): 976 S. URL: https://archive.org/details/mittelhochdeuts03zarngoog/page/n8/mode/2up (дата обращения: 23.07.2025).
  12. Maurer F. Leid: Studien zur Bedeutungs- und Problemgeschichte, besonders in den grossen Epen der staufischen Zeit. Bern: A. Francke; München: Leo Lehnen, 1951. 283 s. S. 245—246.
  13. Архангельский Л.М. Социально-этические проблемы теории личности. М.: Мысль, 1974. 218 с.
  14. Сафаров А.К. Исторические аспекты соотношения понятий «честь» и «достоинство» // Вестник Московского университета МВД России. 2012. № 10. С. 98—101.
  15. Карпов Ю.Ю. Женское пространство в культуре народов Кавказа. Нальчик: Полиграфсервис и Т., 2013. 406 с.
  16. Текуева М.А. Мужчина и женщина в адыгской культуре: традиции и современность. Нальчик: Эль-Фа, 2006. 259 с.
  17. Нальчикова Е.А. Культурное пространство смерти: гендерный аспект // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики: в 2 ч. Ч. 1. Тамбов: Грамота, 2013. № 11-1 (37). С. 128—130.
  18. Бгажноков Б.Х. Адыгский этикет. Нальчик: Эльбрус, 1978. 159 с.
  19. Мамхегова Р.А. Очерки об адыгском этикете. Нальчик: Эльбрус, 1993. 140 с.
  20. Мафедзев С.Х. Статусы мальчиков и девочек, мужчин и женщин и их роль в нравственном воспитании // Актуальные проблемы феодальной Кабарды и Балкарии: [Сб. ст.]: Посвящается памяти В.К. Гарданова / Кабард.-Балкар. НИИ истории, филологии и экономики при Совете Министров КБАССР / Отв. ред. К.Ф. Дзамихов; предисл. Р.Х. Гугова и др. Нальчик: Б. и., 1992. С. 128—141.
  21. Меретуков М.А. Семья и брак у адыгских народов (XIX — 70-е гг. XX в.) / Отв. ред. А.И. Першиц. Майкоп: Краснодарское книжн. изд-во, Адыгское отделение, 1987. 366 с.
  22. Гугова М.Х. Женщина в семье и домашнем хозяйстве: соотношение традиционных установок и унификационных процессов (на примере Кабардино-Балкарии) // XI Конгресс антропологов и этнологов России. Контакты и взаимодействие культур. Сб. материалов (Екатеринбург, 2—5 июля 2015 г.) / Отв. ред. В.А. Тишков, А.В. Головнев. М.; Екатеринбург: ИЭА РАН; ИИиА УрО РАН, 2015. 504 с. С. 472.
  23. Ахохова Е.А., Катанчиев З.М., Нагоева Л.А. Социальная и магическая семиотика женских культов в абхазо-адыгской культуре // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики: в 3 ч. Ч. 2. Тамбов: Грамота, 2015. № 3 (53). C. 27—32.
  24. Бекулова К.Б. Роль и место женских архетипов в героическом эпосе «Нарты» (на примере образа Сатаней) // Научно-методический электронный журнал «Концепт». 2016. № 15. С. 1036—1040. URL: http://e-koncept.ru/2016/96123.htm (дата обращения: 23.07.2025).
  25. Бухуров М.Ф. Образ женщины-богатырши в историко-героическом эпосе адыгов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 9 (87), Ч. 2. С. 233—236.
  26. Народные песни и инструментальные наигрыши адыгов: непред. лирика: в т. 4. Т. 4. Ч. 1 / Под ред. Е.В. Гиппиус; [вступ. ст. З.М. Налоев ; сост. В.Х. Барагунов, З.П. Кардангушев, А.В. Гучева]. Нальчик: Издательский отдел Института гуманитарных исследований КБНЦ РАН, 2017. 300 с. (Народные песни и инструментальные наигрыши адыгов). Язык издания: русский (примеры текстов на кабардинском и черкесском языках).
  27. Народные песни и инструментальные наигрыши адыгов: для народного голоса, ансамбля, народных инструментов адыгов / Под ред. Е.В. Гиппиуса. Т. 1: Песни и наигрыши, приуроченные к определенным обстоятельствам / Сост. В.Х. Барагунов, З.П. Кардангушев; нотации звукозаписей В.Х. Барагунова; сверка нотаций с звукозаписями и излож. напевов в графике А.С. Кабанова; записи текстов Н.Р. Иванокова, З.П. Кардангушева; подгот. к печати адыг. песен. текстов и коммент. З.П. Кардангушева; рус. пер. песен. текстов А.М. Гукемухи, Н.Р. Иванокова, З.М. Налоева (рук.); предисл. Х. Хутуева. М.: Советский композитор, 1980. 223 с. Язык издания: русский (примеры текстов на адыгейском языке с русскими переводами)
  28. Гутова Л.А. Адыгские пословицы и поговорки (с их толкованиями). Антология адыгского фольклора. Нальчик: Издательский отдел ИГИ КБНЦ РАН, 2016. 364 с. (На каб.-черк. и рус. яз.)
  29. Хан-Гирей Черкесские предания: Избранные произведения / Вступ. ст., сост. и общ. ред. Р.Х. Хашхожевой. Нальчик: Эльбрус, 1989. 285 с. С. 171.
  30. Нарты. Адыгский эпос / Сост., пер., комм. М.Ф. Бухурова, А.М. Гутова и др.: в 4 т. Т. 2. Нальчик: Редакционно-издательский отдел ИГИ КБНЦ РАН, 2017. 468 с.
  31. Налоев З.М. Песни величания девушки // Этюды по истории культуры адыгов. Нальчик: Эльбрус, 1985. С. 119—132.
  32. Hoffmann W. Worterklarungen // Weber G. Wolfram von Eschenbach. Parzival. Text. Nacherzahlung. Worterklarungen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1963. P. 947—1006.
Скачать PDF Просмотр